Text und Fotos: Judith Weibrecht
Taiwan setzt verstärkt auf Trekking- und Fahrradtourismus. Eine 14-köpfige Delegation des ADFC e. V. (Allgemeiner Deutscher fahrradclub e. V.) war eingeladen, sich vor Ort ein Bild zu machen und Möglichkeiten und Radwege auszuloten.
Der Longshan-Tempel in Taipei
Myriaden von Fahrern mit ihren Mopeds fallen jeden Morgen über die Städte her. Auf der walförmigen Insel in etwa der Größe Baden-Württembergs leben 23 Millionen Menschen. Diese verteilen sich auf nur 30 % der Fläche. Ein drängendes Verkehrsproblem, das man erkannt hat, und dem man nun durch verstärkte Förderung von Fahrradverkehr begegnen will. Taiwan will seine Leute aufs Rad bringen, durch paradiesisch gelegene Radwege zum Beispiel. Auch der Radtourismus soll auf diese Weise gefördert werden. Das sollte leicht fallen, produziert doch hier außerdem die angesehene Firma Giant hochwertige Räder. Man möchte sich auf dem Radreisesektor positionieren und hat den Zug der Zeit erkannt.
Zaghaft etabliert sich der Radverkehr in Taipei
An Taipei kommt keiner vorbei, auch wenn es nicht das Radreiseziel Nummer eins ist. Drei Millionen Einwohner und Pendler verursachen Staus und Smog. Zum Radfahren ist die pulsierende Hauptstadt eher nicht geeignet. Noch. Denn 200 Kilometer Radwege wurden in Stadt und Landkreis bereits eingerichtet. Z. B. der glatt asphaltierte Radweg ab Bali (erreichbar per S-Bahn mit Fahrradmitnahme), der den so genannten Süßwasserfluss Danshuei entlang führt. Wochenends wird die Route weidlich genutzt. Gemächlich rollen Taiwanesen die Uferpromenade entlang, der Weg führt mitten durch einen Nachtmarkt mit herrlichen Genüssen. Ein Stopp vor einer der Buden darf nicht fehlen. Austernomelett, das taiwanesische Nationalgericht, sollte schließlich jeder einmal probiert haben. Am Vorderreifen des geparkten Rads scheuert sich derweil das vor dem Laden angebundene Schwein. Und zur Erfrischung nach zu vielen Radkilometern sei hiermit eine taiwanesische Fußreflexzonenmassage empfohlen. Angebote dazu gibt es reichlich.
Schwein vor einem Laden am Radweg ab Bali
Bahntrassenradeln am Pazifik auf Designer-Radwegen
Radwege gibt es auch an der Nord-Ost-Küste. Ab dem Bahnhof Shiangxi führt einer auf einer aufgelassenen Bahntrasse entlang und durch den 2,16 Kilometer langen Kaoling-Tunnel. Es geht direkt zum Shicheng-Aussichtspunkt mit Blick auf die schroffe Küste, zackige Felsen und aufgewühlten Pazifik. Nebenan ist ein kleines Café und Reiseleiter Johannes, alias Hsu Txu-Yi, erzählt, dass es seit der Einrichtung des Radwegs nur noch zwei Monate im Jahr geschlossen sei, da es seitdem stark frequentiert werde. So erfährt man, welch ökonomischen Nutzen gute Radwege haben können. Dieser hier ist ein Radweg de Luxe, auf der glatten Oberfläche schnurrt der Reifen nur so dahin. Selbst die ehemaligen Eisenbahnschienen sind als Intarsien angedeutet. Ein taiwanesischer Designer-Radweg, an dessen Ende sich sogar eine Erste-Hilfe-Station für Radler befindet.
Fulong-Bahntrassenradweg
Luxus-Marmor-Radweg
Doch wer meint, dies sei das Ende der Fahnenstange, irrt. In der beeindruckenden Taroko-Schlucht wurde einst Marmor en masse abgebaut. Und, kaum zu glauben, Marmor wird auch für den Radwegebau verwendet. Zum Beispiel entlang des Chihsingtan-Strands. Die Chihsingtan-Tour ist Teil des von Giant veranstalteten Events „Let’s Bike Taiwan“, das mehr Menschen aufs Rad bringen und jährlich stattfinden soll. Teilnehmer aus aller Welt sind dabei. Die deutsche Delegation ist in erbsengrüne Trikots gewandet. Die Betreuung ist gründlich, man bekommt Leihrad und -helm, sogar eine „Startnummer“, und ca. alle 2 Kilometer kann man Wasser aufstocken. Die Giant-Mitarbeiter sorgen sich um jeden. Auch um die, die noch keine Raderfahrung mitbringen. Immer wieder wird die deutsche Gruppe angesprochen, für Zeitung oder Radio interviewt oder sogar gefilmt. Thomas Chang, Leiter der Niederlassung Frankfurt des taiwanesischen Fremdenverkehrsamts, erklärt: „Die Leute hier kommen gerne mit Ausländern in Kontakt, da Taiwan kaum diplomatische Beziehungen zu anderen Ländern unterhält“. Stimmt, schon wieder müssen wir in eine Kamera winken.
Taroko-Schlucht, Fluss Liwu und Nationalpark
Durch Reisfelder
Durch sattes Grün im East Rift Valley führt die nächste Route des Giant-Rad-Events. In diesem Tal wächst der beste Reis Taiwans und so darf die Besichtigung einer Reis-Farm nicht fehlen. „Dreimal pro Jahr wird hier im tropischen südlichen Teil der Insel Reis geerntet“, erklärt der Besitzer. Stopps scheinen die Hauptsache zu sein. Diese Touren sollen schließlich Spaß machen und auch Untrainierte motivieren. Beim nächsten Halt macht Softeis die Runde.
Reisfelder
Auf dem ältesten Weg
Rund um Guanshang ist der Asphalt ist dermaßen glatt, dass man kaum treten muss, so flott rollt der Reifen. Zweispurig ausgebaut führt der älteste Radweg Taiwans u. a. durch eine Palmenallee und zu marmornen Rastplätzen. So stört es auch keinen, dass für diesen Radweg normalerweise eine Maut von 50 TWD Taiwanesischen Dollars (ca. 1 Euro) verlangt wird. Die Fahrradverleihstationen sind zahlreich: Rikschas, Tandems, Kinderfahrräder, Trekkingräder. „An den Wochenenden“, so Thomas Chang, „ist hier alles voll.“ Eine Schlange wird aufgestört und führt zu einer Vollbremsung der Gruppe. Die taiwanesische Radtourenleiterin lacht. Wie fast immer. Die Freundlichkeit der Taiwanesen ist sprichwörtlich und viele sprechen Englisch. So hat man als Radfahrer aus fernen Gefilden keine Probleme, auch ohne Chinesisch zurecht zu kommen. Doch ein nett gemeintes „Ni hao“ (Guten Tag) oder „Xie-xie“ (danke) wird freilich erfreut zur Kenntnis genommen und öffnet alle Herzen.
Radweg de Luxe rund um Guanshang
Ein Anfang ist gemacht, die Radwege sind breit und glatt asphaltiert, die Radwegeverkehrsplanung nimmt Gestalt an. Haben wir noch einen Wunsch frei? Bitte eine Radroute einmal rund um Taiwan (1.300 Kilometer). Marmor nicht nötig.
Am Chihsingtan-Strand auf dem Marmor-Radweg
Informationen
Taipei Tourism Office
Friedrichstrasse 2-6
60323 Frankfurt am Main
Tel. 069 - 61 07 43
Fax 069 - 62 45 18
E-Mail: info@taiwantourismus.de
www.taiwantourismus.de
Hier sind erhältlich: „Cycling in Taiwan“ (175-seitiges Buch mit Routenvorschlägen), Broschüre „Cycling in Taiwan, 5 Fun Cycling Routes“, „Taiwan Tourist Map“ (mit Stadtplänen von Taipei, Taichung, Tainan, Kaoshiung) etc.
Anreise
Flüge mit China Airlines ab Frankfurt nach Taipeh.
China Airlines
Gutleutstraße 80
60329 Frankfurt
Tel. 069 - 2 97 05 80
Fax 069 - 29 41 93
www.china-airlines.de
Weiterreise innerhalb Taiwans
Fahrradmitnahme in allen MRTs (U- und S-Bahnen) sowie in den meisten Zügen.
Übernachtung
Vom luxuriösen 5-Sterne-Hotel über Pensionen und Jugendherbergen bis zu sog. Home-stays (Zimmer bei Familien) ist alles vorhanden.
Veranstalter
Giant Radreisen, www.giant-adventure.com.tw, giant-adventure@giant.com.tw
Die auf dieser Reise abgefahrenen Radwege:
1. Danshuei Riverside Bikeway
2. Fulong-Radweg und Old Kaoling Tunnel Bikeway
3. Radweg am Chihsingtan Strand
4. Radweg durch das East Rift Valley
5. Radweg Rund um Guanshan
Website der Autorin: www.judith-weibrecht.de
Als ein portugiesischer Händler 1517 an der Küste im Norden der Insel Taiwan landete, soll er spontan von einer ”Ilha formosa”, einer ”schönen Insel” gesprochen haben. Die Kolonialherren, Besatzer und Siedler kamen und gingen – sie brachten schöne, meist aber weniger schöne Zustände mit sich –, doch der Name blieb: Bis heute ist die Insel vor der Südostküste Chinas als Formosa bekannt.
Mehr lesen ...
„Kumquats sind eine Winterfrucht, die normalerweise in der Zeit von November bis Februar geerntet wird, sie sind reich an Vitamin C und sind sogar gut gegen Halsschmerzen“, erläutert eine Führerin, die den Spitzenamen „Ananas“ hat, und die uns durch die Kompottfabrik führt. Zum Schluss unseres Besuchs legen auch wir selbst Hand an, so dass jeder von uns den Showroom mit einem Glas frisch zu Kompott verarbeiteter Kumquats verlässt.
Mehr lesen ...
„Im Jahre 1949 rief Staatsgründer Chiang Kai Shek die Republik China auf Taiwan aus“, sagt Felix, der Reiseleiter. Bis zum Ende der 70er Jahre habe Taiwan auf internationalem Parkett die Rolle Chinas eingenommen. Dann setzten die USA auf Peking und Taiwan verlor seinen Status. Nun sei der Inselstaat politisch weitgehend isoliert, bringt Felix die aktuelle Stellung seines Heimatlandes auf den Punkt. Doch Taiwan hat sich gut behauptet und zehrt von seiner überragenden Wirtschaftskraft - und von seinen Menschen.
Mehr lesen ...