INDONESIEN
Lebenswege ...
Eine Hochzeit in Sumatra
Text:
Evelin Juen
Fotos: Evelin und Peter Juen
Eigentlich hat die Geschichte bei uns im Wohnzimmer begonnen. Gerade aus Indonesien zurückgekehrt, steckte unsere Begeisterung für dieses Land einen Freund an, der daraufhin seine nächste Reise dorthin unternahm. Diese Entscheidung hat sein Leben in mehrfacher Weise verändert.
Er spricht Bahasa
Indonesia, verbringt einige Monate des Jahres dort. Und er ist dem
Menschen begegnet, der mit ihm sein Leben verbringen wird. Seine
Frau Dina.
Dank ihr, einer Batak vom Toba See in Sumatra, taucht er immer weiter
in die Kultur des Landes ein. So wie Dina immer mehr in die Unsrige.
Die Standesamtliche Trauung wurde in Tirol vollzogen, der christliche
Segen aber wurde im Oktober 2000 in Dinas Heimatort TukTuk gegeben.
Wir waren als Gäste geladen und haben eine berührende
Hochzeit erlebt, an der rund 1000 Menschen teilgenommen haben.
Dina und Hermann: eine Reise zu den Batak
Dort,
wo Musik ist, fühlt er sich wohl. Er folgt ihr auf seinen Reisen,
lässt sich von ihr leiten. Einsam auf dem Ayer´s Rock sitzend,
auf die Weite Australiens blickend, das Didgeridoo als Stimme. Oder
auf einer abgelegenen, kleinen Südseeinsel, wo ein weißblendender
Sand von türkisblauem Wasser gestreichelt wird. Die Gesänge
der Einheimischen haben sich zu ihrem Erstaunen in kleine, runde Ovale
auf einer Reihe von Linien verwandelt. Die Verwunderung wird größer,
denn der Fremde singt schon bald mit ihnen ihre Lieder.
Seine Verwunderung ist ebenso groß und kindliche Freude strahlt
aus seinen Augen, wenn er stundenlang Sasando* spielt, einer Art ´Finger
- oder Handharfe, die es nur in Ost-Timor gibt und deren Abbild auf
dem indonesischen 5000 Rupie Geldschein ihn neugierig gemacht hat.
Ein riesiger Vulkansee im Norden Sumatras, ein Meer im Gebirge eingebettet, ist die Heimat der Toba - Batak, einem von insgesamt 6 verschiedenen Batakstämmen. Ihre im ganzen Land bekannte Musik hat Hermann Delago hierher gelockt. Seither ist der See, der in einer Höhe von 900 m liegt, zu seiner zweiten Heimat geworden. Dieser Ort hat nicht nur mit seiner Schönheit und Fülle an musikalischen Menschen immer mehr sein Herz gewonnen, er ist vor allem das Zuhause von Dina, seiner Frau.
Toba Lake Richtung
Süden, Insel Samosir mit kleiner
Halbinsel auf der die Ortschaft Tuktuk liegt
* Sasando: Besonders beliebtes Volksmusikinstrument Westtimors, Indonesien. Hauptsächlich auf der Insel Roti ist es stark verbreitet. Rund um ein dickes Bambusrohr werden Saiten angebracht, als Resonanzraum dient ein aufklappbarer Fächer aus besonders dicken Palmblättern, die es nur in dieser Gegend gibt.
Seite 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / zur Startseite
|
|
 |